Any person engaging in a development in a designated area of local or state interest or conducting a designated activity of local or state interest who does not obtain a permit pursuant to these regulations for administration, who does not comply with the permit requirements, or who acts outside the authority of the permit, may be enjoined by the Town or the Colorado Land Use Commission from engaging in such development or conducting such activity, and may be subject to such other criminal or civil liability as may be prescribed by law.